{"product_id":"woodward-9905-966-505e-digital-turbine-controller-module","title":"Módulo de control digital de turbina 505E Woodward 9905-966","description":"\u003carticle\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eDescripción general\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e9905-966\u003c\/strong\u003e El controlador de la plataforma de control de turbinas 505\/505E de Woodward es un controlador digital avanzado diseñado para la regulación de alta integridad de turbinas y la protección de maquinaria. Diseñado para sistemas de turbinas de vapor, gas e hidráulicas, este controlador integra una regulación precisa de la velocidad, control de carga y protección certificada contra sobrevelocidad dentro de una arquitectura redundante adecuada para aplicaciones críticas de generación industrial de energía y accionamientos mecánicos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl controlador incorpora una estructura de redundancia modular triple (TMR) con lógica de votación para mantener el funcionamiento incluso si uno de los módulos presenta una falla. Combinado con la certificación de seguridad funcional SIL-3, el sistema es adecuado para instalaciones donde la fiabilidad y el cumplimiento de las normas de seguridad son esenciales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacidades funcionales clave\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e9905-966\u003c\/strong\u003e El controlador gestiona el funcionamiento de la turbina mediante una combinación de supervisión de la velocidad en tiempo real, regulación de carga y mecanismos de apagado de protección. Múltiples canales de velocidad independientes supervisan continuamente la velocidad del eje de la turbina, lo que garantiza una respuesta rápida ante una aceleración anormal o condiciones de sobrevelocidad.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTres canales de control internos funcionan en paralelo bajo un esquema de votación de dos de tres. Si un módulo falla o produce datos incoherentes, los canales restantes mantienen un control estable y permiten realizar el mantenimiento o reemplazar el módulo sin tiempo de inactividad del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLas rutinas de diagnóstico integradas verifican continuamente el estado del sistema y proporcionan a los operadores informes de alarmas e información de mantenimiento.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformación general\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\nParámetro\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\nEspecificación\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nFabricante\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nWoodward\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nModelo\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e9905-966\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nSerie del producto\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nPlataforma de control digital de turbinas 505 \/ 505E\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nPaís de fabricación\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nEstados Unidos\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nTipo de controlador\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nControlador digital de turbina\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nFunción principal\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nControl de velocidad, gestión de carga y protección contra sobrevelocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas de control y protección\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\nCaracterística\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\nDetalles\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nControl de velocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nRegulación de alta resolución de la velocidad de la turbina\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nGestión de carga\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nDistribución de carga configurable y control de la potencia de salida de la turbina\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nProtección contra sobrevelocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nComando de apagado automático si se supera el umbral de sobrevelocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nLógica de votación\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nArquitectura de decisión tolerante a fallas de dos de tres (2oo3)\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nDiagnóstico\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nAutoprueba continua e informes de fallas\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nMantenimiento\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nCapacidad de reemplazo de módulos en línea\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterfaces eléctricas y de señales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\nParámetro\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\nDetalles\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nFuente de alimentación\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nEntradas de alimentación redundantes dobles (opciones de alta y baja tensión)\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nEntradas de sensores de velocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nAdmite sensores de captación magnética (MPU) activos y pasivos\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nNúmero de canales de velocidad\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nTres canales de supervisión independientes\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nSalidas de relé\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nSalidas de relé de disparo redundantes con lógica de votación\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nPuertos de comunicación\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nInterfaces seriales RS-232 y RS-422\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nCompatibilidad con protocolos\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nModbus (integración opcional con sistemas DCS\/SCADA)\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCaracterísticas ambientales\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\nParámetro\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\nEspecificación\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nProtección ambiental\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nComponentes electrónicos con recubrimiento conformado\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nResistencia a gases\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nDiseñado para soportar entornos que contienen azufre\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nNorma ambiental\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nIEC 721-3-3 Clase 3C2\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nProtección contra gases corrosivos\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nResistente a la exposición al H₂S y SO₂\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInformación mecánica\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\nParámetro\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\nEspecificación\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nTipo de montaje\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nControlador industrial para montaje en rack\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nCarcasa\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\nChasis industrial reforzado\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\nPeso\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n​0,88 lb\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eCumplimiento de normas de seguridad y certificaciones\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003e9905-966\u003c\/strong\u003e el controlador cumple estrictos requisitos industriales de seguridad y protección de maquinaria. Su arquitectura admite aplicaciones de seguridad funcional en las que es obligatoria la protección certificada de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre las normas compatibles se incluyen:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\nCertificación de seguridad funcional SIL-3 según IEC 61508\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nAPI 612 para sistemas de turbinas de vapor\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nAPI 670 para la supervisión de la protección de maquinaria\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nAprobaciones CSA y ATEX para entornos industriales peligrosos (Zona 2 \/ Categoría 3)\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003eAplicaciones típicas\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEste controlador de turbinas se utiliza habitualmente en sistemas industriales de generación eléctrica y de protección de equipos rotativos, incluidos:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\nSistemas de control de generadores con turbinas de vapor\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nSistemas de accionamiento mecánico de turbinas de gas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nRegulación de turbinas hidráulicas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nPlantas industriales de cogeneración\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nAccionamientos de turbinas para refinerías y plantas petroquímicas\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\nSistemas de control de turbinas de compresores y bombas\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\n\u003cstrong\u003ePreguntas frecuentes\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿Qué tipos de sensores de velocidad son compatibles con el controlador 9905-966?\u003c\/strong\u003e\nEl controlador admite sensores de captación magnética (MPU) activos y pasivos, lo que permite una integración flexible con la mayoría de los sistemas industriales de detección de velocidad de turbinas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El controlador puede funcionar si falla un módulo?\u003c\/strong\u003e\nSí. La arquitectura de redundancia modular triple permite que el sistema siga funcionando mediante una lógica de votación de dos de tres, incluso si un canal presenta una falla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e¿El controlador es compatible con sistemas de control distribuido (DCS)?\u003c\/strong\u003e\nSí. La comunicación serial mediante RS-232 o RS-422, con protocolo Modbus opcional, permite la integración con la mayoría de las plataformas DCS o SCADA industriales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/article\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52762133135645,"sku":"9905-966","price":9.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0983\/5387\/3181\/files\/9905-966-2_1000.jpg?v=1787222610","url":"https:\/\/www.6gcontrols.com\/es\/products\/woodward-9905-966-505e-digital-turbine-controller-module","provider":"6G Controls","version":"1.0","type":"link"}