Emerson EPRO MMS 6140 Absolute Rotor Vibration Monitor

Caratteristiche:

• Parte del sistema di monitoraggio delle macchine MMS 6000
• Per il collegamento di un sensore a correnti parassite e di un trasduttore sismico o piezoelettrico.
• Intervalli di frequenza del segnale: 1...250 e rispettivamente 5....2000 Hz
• Entrambi i canali possono essere utilizzati anche in modalità a canale singolo: il canale 1 per la vibrazione dell'albero e il canale 2 per la vibrazione del cuscinetto.
• I risultati di misura di entrambi i canali possono essere combinati per calcolare la vibrazione assoluta dell'albero.
• Alimentazione dei sensori bilanciata rispetto alla massa per sopprimere i disturbi negli ambienti industriali
• Interfaccia RS 232 per la configurazione e la lettura dei risultati di misura
• Interfaccia RS 485 per il collegamento al sistema di analisi e diagnosi MMS 6800 di epro o a computer host

Applicazioni:

Il monitor a doppio canale MMS 6140 è stato progettato per l'impiego con due trasduttori diversi. Il canale 1 funziona con sensori a correnti parassite, mentre il canale 2 funziona con sensori sismici o piezoelettrici. Ogni canale di misura può funzionare separatamente oppure i risultati di entrambi i canali possono essere utilizzati per calcolare la differenza. Calcolando la differenza tra questi segnali si ottiene la vibrazione assoluta dell'albero. Nel monitor MMS 6140, la vibrazione relativa dell'albero viene misurata con un sensore a correnti parassite, mentre la vibrazione assoluta del cuscinetto viene misurata con un sensore sismico o piezoelettrico. Lo sfasamento tra i segnali, dovuto ai diversi principi di misura, viene compensato dall'elettronica. Di seguito, il segnale della vibrazione del cuscinetto viene sottratto al segnale della vibrazione dell'albero. Il segnale temporale risultante viene quindi elaborato come un normale segnale di vibrazione, convertito in un valore caratteristico in base ai parametri di configurazione, emesso come segnale di corrente e monitorato per rilevare il superamento dei limiti.

La misurazione delle vibrazioni assolute dell'albero è finalizzata alla realizzazione di sistemi di protezione delle turbine. Essi forniscono segnali per i sistemi di analisi e diagnosi, da elaborare ulteriormente nei sistemi e nelle reti con bus di campo. Queste schede della famiglia MMS 6000 sono adatte alla realizzazione di sistemi per aumentare le prestazioni, l'efficienza e la sicurezza operativa, nonché per prolungare la vita utile delle macchine. I campi di applicazione degli amplificatori di misura epro comprendono turbine a vapore, a gas e idrauliche, compressori, ventilatori, centrifughe e altri macchinari turbocompressori.

Dati tecnici:

• Modalità a circuito aperto e a circuito chiuso
• Inibizione del canale o del modulo
• Moltiplicatore dell'intervallo di misura per modificare i limiti di allarme durante l'avviamento o l'arresto; regolabile da 1.000 a 4.999; logica a 24 V.
• Resistenza d'ingresso: ≥ 30 kΩ
• Ingresso impulso chiave: 1 impulso per giro ai fini dell'analisi del sistema: logica a 24 V
• Resistenza d'ingresso: > 30 kΩ
• Durata dell'impulso: min. 10 µs (attivato dal fronte)
• Ingressi di tensione: 0…10 V; (due, uno per ciascun canale)
• Impedenza d'ingresso: > 100 kΩ
• Risoluzione: 10 bit

Ingressi sensore:

• Due ingressi sensore indipendenti. Il canale 1 è destinato ai sensori a correnti parassite, il canale 2 ai sensori sismici o piezoelettrici.
• Gli ingressi del segnale sono ingressi differenziali, galvanicamente isolati dall'alimentazione del sistema, a prova di circuito aperto e cortocircuito.

Canale 1 (sensori a correnti parassite):

• Impedenza d'ingresso: ≥ 100 kΩ
• Intervallo di tensione d'ingresso: -1…-23 V
• Intervallo di frequenza del segnale: 1/5…50…2000 Hz
• Intervallo di tensione del segnale: intervallo minimo: 0…400 mVpp; intervallo massimo: 0…2000 mVpp, liberamente configurabile
• Alimentazione del sensore: i sensori dispongono di un'uscita di alimentazione individuale, separata galvanicamente da tutte le tensioni del sistema e dall'alimentazione del monitor, a prova di circuito aperto e cortocircuito.
• È possibile il collegamento in parallelo con altri moduli senza interferenze reciproche.
• Tensione nominale: -26,7 V
• Corrente d'uscita disponibile: tip. 20 mA / max. 35 mA

Canale 2 (sismico / piezoelettrico):

• Impedenza d'ingresso: ≥ 100 kΩ
• Intervallo di tensione d'ingresso: -5…+15 V
• Intervallo di frequenza del segnale: 5/10…50…1000/1600 Hz secondo VDI 2056 / DIN 45666 / ISO 3945; 10…1000 Hz con caratteristiche del filtro corrispondenti
• Intervallo di tensione del segnale: intervallo minimo: 311 mVpp; intervallo massimo: 9500 mVpp, liberamente configurabile
• Alimentazione del sensore durante il funzionamento con trasduttore piezoelettrico: separata galvanicamente dalla tensione di alimentazione, a prova di circuito aperto e cortocircuito.
• Intervallo di corrente: 0...8 mA; programmabile con incrementi di 40 µA
• Precisione: ±0,5% dell'intervallo di misura; 0,5% del valore regolato
• Carico consentito: ≥ 3,4 kΩ a 8 mA ≥ 13,6 kΩ a 2 mA

Ingressi di controllo:

• Ingressi binari logici comuni per entrambi i canali.
• Per scegliere la modalità operativa dei valori limite di «avvertenza» e «pericolo»

Per ulteriori informazioni, leggere o scaricare online il PDF dell'MMS 6140: mms6140e

Altri prodotti