Présentation du produit
Le Woodward 8516-050 (TG-13F) est un régulateur de turbine hydraulique-mécanique conçu pour assurer un contrôle précis de la vitesse des turbines à vapeur de petite et moyenne capacité. Le régulateur ajuste la vitesse de la turbine grâce à une détection centrifuge combinée à un actionnement hydraulique, permettant un fonctionnement stable lorsque les conditions de charge varient.
Conçu pour être relié mécaniquement directement aux vannes vapeur ou aux vannes d’admission de la turbine, le régulateur 8516-050 (TG-13F) offre des performances de contrôle fiables dans des équipements rotatifs tels que les pompes, les compresseurs et les générateurs électriques à vitesse constante. Sa construction robuste et son architecture de commande mécanique le rendent adapté aux installations industrielles nécessitant un fonctionnement fiable à long terme.
Principales caractéristiques techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Modèle | 8516-050 (TG-13F) |
| Fabricant | Woodward |
| Type de régulateur | Régulateur de turbine hydraulique-mécanique |
| Méthode de détection de la vitesse | Détection par masselottes centrifuges |
| Mécanisme de commande | Actionnement par servomoteur hydraulique |
| Sens de rotation de l’arbre de sortie | Rotation horaire (CW) |
| Couple de sortie maximal | Jusqu’à 16 N·m |
| Applications typiques | Contrôle de la vitesse des turbines à vapeur |
| Liaison mécanique | Connexion directe aux vannes d’admission ou de commande |
| Orientation d’installation | Montage horizontal généralement utilisé |
Principe de fonctionnement
Le régulateur 8516-050 (TG-13F) fonctionne au moyen d’un mécanisme à masselottes centrifuges qui surveille la vitesse de rotation de la turbine. Lorsque la vitesse de la turbine change, les masselottes ajustent le système de commande hydraulique, qui positionne à son tour l’arbre de sortie relié à la vanne vapeur. Cette boucle hydraulique-mécanique fermée maintient une vitesse stable de la turbine, même lorsque la demande de charge fluctue.
Environnements d’application typiques
Ce régulateur est couramment installé dans des systèmes de turbines industrielles où une vitesse de rotation constante est essentielle.
Les équipements typiques comprennent :
- Pompes entraînées par une turbine à vapeur
- Compresseurs industriels
- Groupes turbine-alternateur fonctionnant à vitesse constante
- Turbines d’entraînement mécanique dans les installations de procédés
- Turbines auxiliaires de production d’énergie dans les raffineries ou les centrales électriques
La conception compacte de la série TG permet son intégration dans des ensembles de commande de turbine disposant d’un espace limité.
Remarques concernant l’installation et la maintenance
Une installation correcte est essentielle pour garantir des performances de contrôle précises. Le régulateur doit être installé conformément aux manuels d’entretien de la série TG de Woodward et soigneusement aligné avec la tringlerie de commande de la turbine.
La maintenance régulière comprend généralement :
- Inspection périodique des composants hydrauliques
- Vérification de l’étalonnage de la tringlerie et de la réponse du régulateur
- Surveillance de l’état de la lubrification
- Vérification du mouvement de l’arbre de sortie et de la réponse en couple
Les modifications non autorisées ou un étalonnage incorrect peuvent affecter la stabilité de la turbine et doivent être évités.
Foire aux questions
À quelles tailles de turbines le régulateur TG-13F est-il compatible ? La configuration TG-13F est généralement utilisée avec des turbines à vapeur de petite à moyenne taille nécessitant un couple d’actionnement modéré et une commande mécanique des vannes.
Le régulateur nécessite-t-il une alimentation électrique externe ? Non. Les régulateurs de la série TG utilisent une détection de vitesse entièrement mécanique et un actionnement hydraulique, ce qui élimine le besoin d’une alimentation électrique de commande.
Le régulateur peut-il entraîner directement une vanne vapeur ? Oui. L’arbre de sortie fournit un couple suffisant pour entraîner les vannes d’admission ou de commande de la turbine au moyen d’une liaison mécanique, selon la conception de la vanne et les exigences de charge.

