Emerson EPRO MMS 6140 Absolut-Schwingungsüberwachung für Rotoren

Merkmale:

• Teil des Maschinenüberwachungssystems MMS 6000
• Zum Anschluss eines Wirbelstromsensors und eines seismischen oder piezoelektrischen Aufnehmers.
• Signalfrequenzbereiche 1...250 bzw. 5....2000 Hz
• Beide Kanäle können auch im Einkanalbetrieb verwendet werden: Kanal 1 für Wellenschwingung und Kanal 2 für Lagerschwingung.
• Messergebnisse beider Kanäle können zur Berechnung der absoluten Wellenschwingung miteinander kombiniert werden.
• Gegen Erde symmetrierte Sensorversorgung zur Unterdrückung von Störungen in industriellen Umgebungen
• RS-232-Schnittstelle zur Konfiguration und zum Auslesen der Messergebnisse
• RS-485-Schnittstelle zum Anschluss an epros Analyse- und Diagnosesystem MMS 6800 oder an Hostcomputer

Anwendungen:

Der MMS 6140-Zweikanalmonitor wurde für den Einsatz mit zwei unterschiedlichen Aufnehmern entwickelt. Kanal 1 arbeitet mit Wirbelstromsensoren und Kanal 2 mit seismischen oder piezoelektrischen Sensoren. Jeder Messkanal kann separat betrieben werden, oder die Ergebnisse beider Kanäle können zur Berechnung der Differenz verwendet werden. Durch die Berechnung der Differenz dieser Signale ergibt sich die absolute Wellenschwingung. Beim MMS 6140 wird die relative Wellenschwingung mit einem Wirbelstromsensor und die absolute Lagerschwingung mit einem seismischen oder piezoelektrischen Sensor gemessen. Die durch die unterschiedlichen Messprinzipien verursachte Phasenverschiebung wird durch die Elektronik kompensiert. Im Folgenden wird das Lagerschwingungssignal vom Wellenschwingungssignal subtrahiert. Das daraus entstehende Zeitsignal wird anschließend wie ein normales Schwingungssignal verarbeitet, entsprechend den Konfigurationsparametern in einen charakteristischen Wert umgewandelt, als Stromsignal ausgegeben und auf Grenzwertüberschreitungen überwacht.

Die Messung absoluter Wellenschwingungen dient der Entwicklung von Turbinenschutzsystemen. Sie liefern Signale für Analyse- und Diagnosesysteme, die zur Weiterverarbeitung über Feldbussysteme und Netzwerke bereitgestellt werden. Derartige Karten der MMS-6000-Familie eignen sich zum Aufbau von Systemen zur Steigerung von Leistung, Effizienz und Betriebssicherheit sowie zur Verlängerung der Lebensdauer von Maschinen. Einsatzbereiche der epro-Messverstärker sind Dampf-, Gas- und Wasserturbinen, Kompressoren, Ventilatoren, Zentrifugen und andere Turbomaschinen.

Technische Daten:

• Betriebsart für offenen und geschlossenen Stromkreis
• Kanal- oder Modulsperre
• Messbereichsmultiplikator zur Änderung der Alarmgrenzen während des Hoch- oder Auslaufs; innerhalb von 1,000 bis 4,999 einstellbar; 24-V-Logik.
• Eingangswiderstand: ≥ 30 kΩ
• Tastimpulseingang: 1 Impuls pro Umdrehung zu Analysezwecken des Systems: 24-V-Logik
• Eingangswiderstand: > 30 kΩ
• Impulsdauer: min. 10 µs (flankengesteuert)
• Spannungseingänge: 0…10 V; (zwei, je einer pro Kanal)
• Eingangsimpedanz: > 100 kΩ
• Auflösung: 10 Bit

Sensoreingänge:

• Zwei unabhängige Sensoreingänge. Kanal 1 für Wirbelstromsensoren, Kanal 2 für seismische oder piezoelektrische Sensoren.
• Die Signaleingänge sind Differenzeingänge, galvanisch von der Systemversorgung getrennt sowie gegen Leerlauf und Kurzschluss geschützt.

Kanal 1 (Wirbelstromsensoren):

• Eingangsimpedanz: ≥ 100 kΩ
• Eingangsspannungsbereich: -1…-23 V
• Signalfrequenzbereich: 1/5…50…2000 Hz
• Signalspannungsbereich: Mindestbereich: 0…400 mVpp, Maximalbereich: 0…2000 mVpp, frei konfigurierbar
• Sensorversorgung: Die Sensoren verfügen über einen individuellen Versorgungsausgang, der galvanisch von allen Systemspannungen und der Stromversorgung des Monitors getrennt sowie gegen Leerlauf und Kurzschluss geschützt ist.
• Parallelschaltung mit anderen Modulen ohne gegenseitige Beeinflussung möglich.
• Nennspannung: -26,7 V
• Verfügbarer Ausgangsstrom: typisch 20 mA / max. 35 mA

Kanal 2 (seismisch / piezoelektrisch):

• Eingangsimpedanz: ≥ 100 kΩ
• Eingangsspannungsbereich: -5…+15 V
• Signalfrequenzbereich: 5/10…50…1000/1600 Hz gemäß VDI 2056 / DIN 45666 / ISO 3945; 10…1000 Hz mit entsprechenden Filtereigenschaften
• Signalspannungsbereich: Mindestbereich: 311 mVpp, Maximalbereich: 9500 mVpp, frei konfigurierbar
• Sensorversorgung beim Betrieb mit piezoelektrischem Messwandler: galvanisch von der Versorgungsspannung getrennt, gegen Leerlauf und Kurzschluss geschützt.
• Strombereich: 0...8 mA; programmierbar in Schritten von 40 µA
• Genauigkeit: ±0,5 % des Messbereichs; 0,5 % des eingestellten Werts
• Zulässige Last: ≥ 3,4 kΩ bei 8 mA ≥ 13,6 kΩ bei 2 mA

Steuereingänge:

• Gemeinsame logische Binäreingänge für beide Kanäle.
• Zur Auswahl des Betriebsmodus der Grenzwerte für „Warnung“ und „Gefahr“

Weitere Informationen finden Sie im Internet im PDF zum MMS 6140. Sie können es lesen oder herunterladen: mms6140e

Weitere Produkte