BENTLY NEVADA 9200-01-01-10-00 Transducteur sismoprobe de vitesse à deux fils

Description

Les systèmes de transducteurs de vitesse Seismoprobe de Bently Nevada sont conçus pour mesurer les vibrations absolues (par rapport à l’espace libre) des paliers, des carters ou des structures. Ces systèmes à deux fils se composent d’un transducteur, d’un câble adapté et d’un convertisseur vitesse-déplacement en option.

Les transducteurs de vitesse Seismoprobe de cette gamme utilisent une technologie à bobine mobile et fournissent une sortie en tension directement proportionnelle à la vitesse vibratoire du transducteur. Contrairement aux transducteurs de vitesse à semi-conducteurs, qui sont essentiellement des accéléromètres dotés d’une électronique d’intégration intégrée, les transducteurs à bobine mobile sont moins sensibles aux chocs ou aux excitations impulsionnelles, ce qui les rend adaptés à certaines applications. De plus, ils ne nécessitent aucune alimentation externe, ce qui les rend pratiques pour les mesures portables.

Remarque : pour la plupart des installations, la gamme de transducteurs de vitesse Velomitor de Bently Nevada, qui intègre une technologie à semi-conducteurs, offre des performances et une robustesse supérieures pour les applications de mesure de la vitesse des carters.

Deux types de transducteurs de vitesse Seismoprobe sont disponibles :

• 9200: Un transducteur à deux fils adapté à la surveillance continue ou aux mesures périodiques avec des instruments de test ou de diagnostic. Commandé avec l’option de câble intégré, le 9200 offre une excellente résistance aux environnements corrosifs sans protection supplémentaire.
• 74712: Une version haute température du 9200.

Divers câbles d’interconnexion sont disponibles pour relier les transducteurs 9200 et 74712 à d’autres instruments ou à un convertisseur vitesse-déplacement. Ces câbles sont disponibles par longueurs de 300 mm (un pied), avec ou sans armure en acier inoxydable.

Un type de convertisseur vitesse-déplacement (VDC) est disponible : 9513, à utiliser avec les transducteurs 9200 et 74712.

Spécifications

Transducteurs de vitesse Seismoprobe 9200 et 74712

Les spécifications sont données à environ +22 °C (+72 °F), avec une vibration du carter de la machine de 25 mm/s (1 in/s) à 100 Hz (6000 cpm), avec une charge de 10 kilo-ohms, sauf indication contraire.

Électricité

• Sensibilité : 20 mV/mm/s (500 mV/in/s), ±5 % avec une terminaison et une orientation correctes selon l’angle d’étalonnage.
• Réponse en fréquence : de la fréquence minimale de fonctionnement (voir les informations de commande) à 1 kHz (60 000 cpm) ; +0, -3 dB typique.

Veuillez contacter BENTLY NEVADA, INC. pour obtenir les données d’étalonnage détaillées.

Plage dynamique de fonctionnement : Déplacement crête à crête maximal de 2,54 mm (0,100 po).

Résistance aux chocs : Résiste à une accélération de pointe maximale de 50 g le long de l’axe insensible.

Sensibilité transversale : ±10 % maximum.

Polarité du signal de sortie : La broche A devient positive par rapport à la broche B lorsque la vitesse du boîtier du transducteur est dirigée vers le connecteur.

Longueur du câble : 305 mètres (1 000 pieds) maximum entre le transducteur de vitesse Seismoprobe et le moniteur 3300 ou 3500. Consultez le manuel pour connaître l’atténuation de fréquence pour les longueurs supérieures.

Transducteur à deux fils

Le transducteur de vitesse Seismoprobe à deux fils 9200 peut être utilisé avec le 9513 VCC, commandé séparément (voir Convertisseur vitesse-déplacement).

Informations de commande

9200-AXX-BXX-CXX-DXX

A : Option d’angle de montage du transducteur/fréquence minimale de fonctionnement

• 0 1 : 0 ±2,5, 4,5 Hz (270 cpm)
• 0 2 : 45 ±2,5, 4,5 Hz (270 cpm)
• 0 3 : 90 ±2,5, 4,5 Hz (270 cpm)
• 0 6 : 0 ±100, 10 Hz (600 cpm)
• 0 9 : 0 ±180, 15 Hz (900 cpm)
• 1 1 : 90 ±10, 10 Hz (600 cpm)

B : Option de connecteur

• 0 1 : Montage supérieur
• 0 2 : Montage latéral
• 0 5 : Montage supérieur sur bornier
• 0 6 : Connecteur coaxial (pour équipement de test uniquement)
• 0 7 à 5 0 : Résistant aux conditions ambiantes, avec câble intégré. Le numéro d’option correspond à une longueur de câble comprise entre 7,0 pieds (2,1 mètres) minimum et 50,0 pieds (15 mètres) maximum. En cas de commande avec homologations, la longueur maximale disponible est de 32 pieds (9,75 mètres). Commandé par incréments de 1,0 pied.

C : Option de base de montage

• 0 1 : Circulaire ; goujon 1/4 po 20 UNC
• 0 2 : Circulaire ; goujon 1/4 po 28 UNF
• 0 3 : Bride rectangulaire
• 0 4 : Circulaire ; avec trois goujons filetés 8-32 sur un cercle de boulonnage de 44 mm (1,75 po) de diamètre
• 0 5 : Sans base ; goujon 1/2 po 20 UNF-3A
• 0 6 : Circulaire isolé, goujon 1/4 po 20 UNC
• 0 7 : Circulaire isolé, goujon 1/4 po 28 UNF
• 0 8 : Bride rectangulaire isolée
• 0 9 : Circulaire isolé, goujon 5/8 po 18 UNF
• 1 0 : Circulaire ; goujon M10X1
• 1 1 : Circulaire isolé, M10X1
• 1 2 : Circulaire isolé, ½ po 20 UNF-2A

D : Option d’homologation par organisme

• 0 0 : Aucune homologation requise
• 0 1 : CSA/NRTL/C
• 0 2 : EUROPÉEN
• 0 4 : Homologations multiples

Autres produits Bently Nevada :

• BENTLY NEVADA 3500/05-01-01-00-00-00
• BENTLY NEVADA 9200-03-05-10-00
• BENTLY NEVADA 136180-01
• BENTLY NEVADA 176449-03
• BENTLY NEVADA 9200-01-05-10-00
• BENTLY NEVADA TK3-2E
• BENTLY NEVADA 330106-05-30-05-02-00
• BENTLY NEVADA 172323-01
• BENTLY NEVADA 330105-02-12-10-02-00
• BENTLY NEVADA 176449-02
• BENTLY NEVADA 176449-04
• BENTLY NEVADA 125712-01
• BENTLY NEVADA 330850-90-05
• BENTLY NEVADA 9200-01-01-10-00

• BENTLY NEVADA 146031-02